zondag 2 september 2018

The Maple cardigan from Peach Patterns

Ik naaide een Maple Cardigan van Peach Patterns en koos voor optie B.  Deze optie is een klassieke cardigan met een aangenaaide band middenvoor en rond de neklijn.  
Om een prachtig, professioneel afgewerkt exemplaar te krijgen voorzag de designer een tutorial voor het bevestigen van de band op haar blog.

I sewed the Maple Cardigan from Peach Patterns!  I choose option B, the banded Front Cardigan.   It's a classic cardigan with a band that is attached around the centre front and neckline. 
If you want to see a really professional finish on the band, you can take a look at this tutorial 
on the Peach pattern blog.


Voor dit patroon kan een heel scala aan stof gebruikt worden, en iedere stof zal zorgen voor een unieke look, van simpel tot chic. De enige vereiste is dat de stof minstens 25% stretch heeft.

For this pattern you can use a whole range of fabrics, and each fabric will provide a unique look, from simple to chic.  The only requirement is that the fabric has at least 25% stretch.


Als ik optie B gemaakt heb, dan moet er natuurlijk ook nog een optie A zijn ;-).
Die is er ook!
Het is dezelfde cardigan maar met een voorpand in waterval stijl.  Benieuwd?  Neem zeker eens een kijkje bij de Maple Cardigan op de site van Peach Patterns!

If I made option B, there must be an option A ;-).
And there is!
Its the same cardigan, but with a front that folds and drapes in an elegant waterfall style.  Curious?  Take a look at the Maple Cardigan from Peach Patterns!

1 opmerking:

  1. Thank you for joining in the Maple Cardigan Fall Festival An! And for your lovely blog post. Your cardigan looks great and I hope you get lots of wear out of it!

    BeantwoordenVerwijderen