vrijdag 1 mei 2020

The Cerro Alto Jacket

Itch to Stitch lanceerde het patroon van een ronduit prachtig jasje: de Cerro alto jacket.
Een stoer vestje dat toch zeer vrouwelijk is doordat het mooi getailleerd is.   

Itch to Stitch launched the pattern of an absolutely beautiful jacket: Cerro alto jacket.  
A cool jacket that is still very feminine because it is beautifully fitted.


Ik ben helemaal gek op het voorpand met de asymmetrische rits en de prinsessennaden.   De verschillende cupmaten in het patroon zorgen bovendien voor een perfecte pasvorm.

I absolutely love the front with the asymmetrical zipper and the princess seams. 
The different cup sizes in the pattern also ensure a perfect fit.


 Verder wil ik ook nog meegeven dat de Cerro alto jacket een gevoerd jasje is.  
Dit zorgt voor de perfecte afwerking van je kledingstuk.
Als voeren iets is wat je nog nooit gedaan hebt, dan is het nu het moment om het eens 
te proberen want de instructies van Itch to Stitch zijn erg goed. 
Zeer gedetailleerd en met duidelijke lijntekeningen.  Elke stap wordt onderverdeeld in zeer veel deelstappen waardoor je moeiteloos door het hele naaiproces geloodst wordt. 

 I would also like to tell you that the Cerro alto jacket is a lined jacket. 
This ensures the perfect finish of your garment.
If linning a jacket is something you've never done before, now is the time to try
because the instructions from
Itch to Stitch are very good.
Very detailed and with clear line drawings. Each step is divided into a lot of sub-steps, so you can be guided effortlessly through the entire sewing process.


 Eén ding weet ik zeker, dit vestje zal niet vaak in de kast hangen 😉.

 One thing I know for sure,  you won't find this jacket often in my closet 😉.


1 opmerking: