donderdag 7 mei 2020

The new Sofilantjes dress is here!

Ik kreeg de kans om het nieuwe patroontje van Sofilantjes te testen.
Deze keer een super leuk zomerpatroontje met 4 rugopties en 4 lengtes: De Aureum!

I had the opportunity to test the new Sofilantjes pattern.
This time a super nice summer pattern with 4 back options and 4 lengths:
The Aureum!


De Aureum is een racerback patroon waarbij je de keuze hebt tussen een gewoon,
een druppelvormige, een overlappend of een u-vormig rugdeel.  
En zeg nu zelf, ze zijn stuk voor stuk prachtig!

 The Aureum is a racerback pattern where you can choose between a regular, 
a teardrop, an overlapping or a U-shaped back section.
And say it yourself, they are all beautiful!

Ook qua lengte is er keuze genoeg.  Een top?  Een tuniek?  Een jurk of een maxidress?  
Het behoort allemaal tot de mogelijkheden.

There is also plenty of choice in terms of length. 
A top? A tunic? A dress or a maxidress? It is all possible.


Dit jurkje met de overlappende rugoptie krijgt zeker nog opvolgers in andere lengtes.  Een top is ondertussen al in de maak ;-).
Nieuwsgierig naar de Aureum?  Neem dan zeker een kijkje op de site van Sofilantjes!

This dress with the overlapping back option will certainly have successors in other lengths. 
A top is already in the making ;-).
Curious about
The Aureum? Then take a look at the Sofilantjes site!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten