vrijdag 30 april 2021

The Comfi Lounge Set

 Mag ik je voorstellen aan het nieuwe 2-in-1 patroon van Pattern Scout?  Het is de Comfi Lounge set.

May I introduce you to Pattern Scout's new 2-in-1 pattern? It is the Comfi Lounge set.



De Comfi T-shirt en broek zijn 2 basispatronen waarmee je veel kan variëren.  Beiden hebben 2 versies.
Bij het T-shirt kan je kiezen voor een aansluitende ronde hals of een lager uitgesneden hals.  De broek is er in een short versie met een binnenbeenmaat van 7,6 cm of in een lange, rechte, versie met 71 cm als binnenbeenmaat.

The Comfi T-shirt and pants are 2 basic patterns with which you can vary a lot. Both the T-shirt and the pants have 2 versions.
With the T-shirt you can choose a fitted round neck or a lower-cut neck. The pants are available in a short version with an inseam of 7.6 cm or in a long, straight version with an inseam of 71 cm.

Mijn short en T-shirt zitten zo goed dat ik ze eigenlijk wel altijd zou willen dragen 🙊.  Als je het mij vraagt heeft Casey, de designer achter Pattern Scout, weer een fantastische job gedaan!

My shorts and T-shirt are so comfortable that I would like to wear them all the time 🙊. If you ask me, Casey, the designer behind Pattern Scout, has done another fantastic job!


Ik heb verder nog super tof nieuws!  Ik mag weer een exemplaar van het patroontje verloten!  

Wat je moet doen om dit te winnen?
- like mijn Instagram account en laat een berichtje na onder mijn bericht op Instagram.
Op dinsdag 04/05/2021 verloot ik het patroon.
Veel succes!

 I also have great news!  I Can give away a copy of the pattern!  

What do you have to do to win this?
 - like my Instagram account and leave a message on Instagram.
On 04/05/21 I choose the winner.
 Good luck!