The Cargo Shorts for men from Wardrobe By Me

 Naaien voor je tienerzoon, het is toch altijd spannend ...

Op zich doet hij nooit moeilijk over een patroontest en wat foto's achteraf.  Het is alleen de vraag of hij, dat wat ik genaaid heb, ook achteraf nog zal dragen.

Ik denk dat ik nu een toppertje afgeleverd heb met dit nieuwe patroon van Wardrobe By Me: De Cargo Shorts.

Sewing for your teenage son, it is always exciting ... 

He never makes a problem from a pattern test and some pictures afterwards. It is only the question if he will also carry my sewing afterwards.
I think that I've now delivered a topper with this new pattern of Wardrobe By Me: The Cargo Shorts.

Waarom mijn zoon het zo'n geweldig patroon vindt?  De Cargo Shorts zit super en heeft zakken, veel zakken ...

Achteraan is de broek voorzien van 2 paspelzakken, langs de zijkant van 2 geplooide zakken en vooraan van 2 steekzakken.  Hij kan er dus zijn GSM, sleutels, portefeuille, ... op een veilige manier in kwijt.

 Why my son finds it such a great pattern? The Cargo Shorts fits so good and it has pockets, lots of pockets ...
There are 2 pleated side pockets, 2 back welt pockets and 2 front pockets.  He can safely store his cell phone, keys, wallet, ... in the shorts.

De Short heeft een rits en paspelzakken.  Ik voel bij sommigen onder jullie de huivering al opkomen.  Dit is echter totaal overbodig, want het patroon legt deze technieken gedetailleerd en geïllustreerd uit.  Verder vind je ook een "stap voor stap" blog post over hoe je een rits inzet op de site van Wardrobe By Me.

The shorts have a front zipper and welt pockets. Don't be afraid of these techniques, they are explained very detailed and fully illustrated in the instructions. You can also read the step by step  Blog post about "how to install a zipper into a front fly" on the site from Wardrobe By Me.

Het patroon is geschikt voor katoen, linnen, ribfluweel, canvas of jeans.  Al dan niet met een beetje rek.  Ik koos voor een mooi jeans stofje van "Stof op zolder".

This pattern is designed for a bottom weight sturdy type cotton, linen, rib-stop, canvas, denim or other traditional pant weight fabric.
You may choose fabric that includes lycra, but it’s not required.  I chose denim.

 Nieuwsgierig naar het patroon?  Ga dan zeker hier eens een kijkje nemen 💓!

Het T-shirt is de Bram Raglan.

Curious about the pattern? Thake a look here 💓!

 The shirt is the Bram Raglan.