Ik maakte de nieuwe Giverny dress van Itch to Stitch en eerlijk? Ik ben er weg van!
Zo'n mooie, vrouwelijke jurk! De pasvorm is echt perfect, ik deed geen enkele aanpassing.
I made the new Giverny dress from Itch to Stitch and to be honest? I'm blown away by the design!
Such a beautiful, feminine dress! The fit is really perfect, I didn't make any adjustments.
Such a beautiful, feminine dress! The fit is really perfect, I didn't make any adjustments.
De "Vintage" geïnspireerde Giverny dress heeft prachtige plooitjes in het voorpand. Ook de mouwen hebben leuke plooitjes. Wat de jurk speciaal maakt is de ellegante neklijn. Deze heeft vooraan een splitje dat gesloten wordt met knoopje.
De jurk heeft een hogere tailleband die je taille echt flateert en je benen eindeloos doen lijken. Wie wil dat nu niet 😏?
The
vintage inspired Giverny dress has pintucks on the front and pleated sleeves. The elegant jewel neckline has a center front slit and button closure.
The figure-flattering fit-and-flare dress has slightly higher waist to
give the impression of small waist and long legs. Who doesn't want that 😏?
De jurk heeft een riem die je optioneel mee in de tailleband kan naaien.
The dress has an optional sash attached to back waistband
De rok bestaat uit 7 panden. Dit zorgt voor een heel flatterend klok effect met de nodige zwier. In de zijnaden zijn er zakken voorzien. De jurk is volledig gevoerd en zo netjes afgewerkt dat je hem bijna binnenstebuiten aan kan doen.
The dress has in-seam pockets and a knee-length seven-panel flare skirt. The dress is fully lined and so neatly finished that you can almost wear it inside out.
Dit is niet mijn makkelijkste en al zeker niet mijn snelste project, maar ik ben ongelooflijk tevreden met het resultaat. De instructies van Itch to Stitch zijn zoals altijd van onberispelijke kwaliteit. Ze loodsen je zonder moeite door deze jurk.
Heb je al enige naaiervaring? Dan hoef je deze uitdaging zeker niet uit de weg te gaan.
This is not my easiest and certainly not my fastest project, but I am incredibly satisfied with the result. The instructions from Itch to Stitch are of impeccable quality, as always. They will guide you through this dress without any effort.
Do you already have some sewing experience? Then you certainly should not shy away from this challenge.
Patroon/Pattern: Giverny dress from Itch to Stitch
Stof: De Stoffenstraat
Geen opmerkingen:
Een reactie posten