woensdag 18 juli 2018

Itch to Stitch - Chirripo Top

Een extra top in katoen is altijd leuk in deze warme dagen.
De nieuwe Chirripo top van Itch to Stitch is nu dan ook het ideale kledingstuk! 

An extra top in cotton is always fun in these warm days.
The new 
Chirripo top from Itch to Stitch the ideal piece of clothing with these weather!


 De top heeft cupmaten (A, B, C, D and DD), dus een FBA is niet nodig!
Je kan kiezen om mouwtjes te voorzien (zoals ik deed) of om de top zonder de mouwtjes te maken.  Het voor- en achterpand hebben een pas en een vierkante neklijn.  Zowel de rug als het voorpand hebben een gerimpeld detail.
 Bij je stofkeuze opteer je het beste voor geen of een minimum aan stretch.  Hoe vloeiender je stof valt, hoe mooier het resultaat!

De pattern comes wit Cup sizes (A, B, C, D and DD), so there is no need to make a FBA!
You can choose to make the top with short flutter sleeves (like I did) or you can skip the flutter sleeves to make a sleeveless top!   The top has front and back yokes with squared neckline and gathers below the yokes for accent and shaping.
Use lightweight woven fabric without stretch or with minimal stretch.  How more drapy your fabric is, how better theresult of your top!



Ik combineerde mijn Chirripo top met de supercomfortabele Liana Stretch Jeans, een patroon dat eveneens terug te vinden is bij Itch to Stitch.
Ik ben in ieder geval al blij met mijn nieuwe outfit!  
Ook de kriebels gekregen om één van deze twee patronen te naaien (of allebei 😉)? 
Neem dan zeker een kijkje op de site van Itch to Stitch.

I combined my Chirripo top with the super comfortable Liana Stretch Jeans, a pattern that can also be found at Itch to Stitch.
I am already happy with my new outfit!  
Do you also eager to sew one of these two patterns (or both 😉)?  
Then take a look at the site of Itch to Stitch.

2 opmerkingen: