Waarschijnlijk kennen jullie de Litore voor meisjes al.
De jurk met het prachtige rugdetail van Sofilantjes.
Deze kinderversie kreeg nu ook grote meisjesversie: De Litore jurk en tuniek voor dames.
You probably already know the Litore for girls.
The dress with the beautiful back detail from Sofilantjes.
This children's version now also had a big girl's version: The Litore dress and tunic for ladies.
The dress with the beautiful back detail from Sofilantjes.
This children's version now also had a big girl's version: The Litore dress and tunic for ladies.
Ik maakte niet één, niet twee, maar maarliefst drie versies van deze jurk.
De mogelijkheden zijn immers erg uitgebreid.
Voor het lijfje kan je kiezen tussen de normale taille of de empire taille.
Als rok voorziet het patroon een hoog-laag cirkelrok of een rechte rok in drie lengtes.
Voor de eerste keer in mijn naaicarrière maakte ik een maxirok. Ik stond er wat sceptisch tegenover, maar ik moet toegeven: ik ben verkocht.
I didn't make one, not two, but no fewer than three versions of this dress.
After all, the options are very extensive.
For the body you can choose between the normal waist or the empire waist.
As a skirt, the pattern provides a high-low circle skirt or a straight skirt in three lengths.
For the first time in my sewing career I made a maxi skirt.
For the body you can choose between the normal waist or the empire waist.
As a skirt, the pattern provides a high-low circle skirt or a straight skirt in three lengths.
For the first time in my sewing career I made a maxi skirt.
I was a bit skeptical, but I have to admit: I am sold to this one.
Na mijn 2 maxi versies maakte ik ook nog een knielange Litore jurk. De rok is normaal iets korter, maar ik heb deze met 2,5 cm verlengd.
After my 2 maxi versions, I also made a knee-length Litore dress. The skirt is normally a bit shorter, but I have lengthened it by 1 inch.
Het zwarte viscose tricot stofje van mijn eerste Litore jurk is afkomstig van de Soldeur in Kortrijk.
Het crèmekleurige bloemenstofje van mijn tweede jurk is eveneens een viscose tricot, deze kocht ik bij Creasis in Ronse.
De derde stof is een katoen tricot van Meghan Blue, aangekocht bij de Stoffenstraat in Kasterlee.
The black viscose jersey fabric of my first Litore dress comes from the Soldeur in Kortrijk.
The cream-colored flower fabric from my second dress is also a viscose jersey, I bought it at Creasis in Ronse.
The third fabric is a cotton jersey from Meghan Blue, purchased at the Stoffenstraat in Kasterlee.
The cream-colored flower fabric from my second dress is also a viscose jersey, I bought it at Creasis in Ronse.
The third fabric is a cotton jersey from Meghan Blue, purchased at the Stoffenstraat in Kasterlee.
De patronen zijn verkrijgbaar in meerdere talen:
The patterns are available in multiple languages:
Wil je graag zowel de meisjesversie als de damesversie kopen? Dan zijn er voordelige bundels beschikbaar:
Would you like to buy both the girls version and the ladies version? Bundles are available:
Geen opmerkingen:
Een reactie posten