maandag 16 september 2019

Itch to Stitch Blog Tour 2019

 
(Met de code 916itsblogtour25 krijg je op 16/09 vanaf 14h00 tot 17/09 14h00 25% korting 

(You get a discount of 25% with the code 916itsblogtour25 from 09/16 8am - 09/17 8am Eastern Time 


Het is weer tijd voor de jaarlijkse blogtour van Itch to Stitch..
  Kennis Wong, de ontwerpster van Ich tot Stitch, is een van mijn favoriete ontwerpsters. Haar patronen zijn altijd zo goed getekend en de instucties zijn gedetailleerd en duidelijk.  Ik hoef haast nooit iets aan te passen.

 It is time again for the annual blog tour of Itch to Stitch.
 Kennis Wong, the designer from Ich tot Stitch, is one of my favorite designers. 
Her patterns are always so well drafted and the instuctions are detailed and clear. 
I almost never have to adjust anything.


Er werd de bloggers gevraagd om de patronen die al wat ouder zijn of die niet de aandacht krijgen die ze verdienen, extra in de verf te zetten.
Ik moest hier niet lang over nadenken.
Het Mila Shirt stond al lang op mijn "to sew" lijstje.  Het patroon verscheen in 2015 en is dus reeds wat ouder.  De blogtour was dus het ideale moment dus om er eindelijk mee van start te gaan.

 This year, the bloggers were asked to highlight the patterns that are a little older or that not receive the attention they deserve.   I didn't have to think about this for long.
The Mila Shirt was on my "to sew" list for a long time. The pattern appeared in 2015 and is therefore alittle older. The blog tour was the ideal moment to finally start with it.


Het Mila Shirt is het ideale herfst shirt.  Door te variëren met de soort stof die je gebruikt 
krijgt je Mila een totaal andere look.  
Mijn witte Mila is genaaid van crêpe.  Het resultaat is een luchtige, soepel vallende blouse.  
Kies je voor flanel dan zal je een totaal andere, veel knussere look krijgen.

The Mila Shirt is the ideal autumn shirt. By varying with the type of fabric you use, 
your Mila will get a totally different look. 
My white Mila is sewn from crepe. The result is a flowy blouse. If you choose flannel, you will have a completely different, much cozier look.


Het Mila Shirt heeft patroondelen in verschillende cupmaten, een "Full bust adjustement" is dus niet meer nodig.  Verder ben ik ook een gigantische fan van de hoog-laag zoom van het shirt.  
Het geeft de Mila een heel stijlvolle, klassieke look.
Opties om een kraag, een borstzakje of mouwlapjes (om de mouwen opgerold te houden) toe te voegen zijn inbegrepen in dit super patroontje 💖.
Ik combineerde de Mila hier met mijn rode  Liana Stretch jeans.

The Mila Shirt has pattern parts in different cup sizes, so a "Full bust adjustement" is no longer necessary.  I am also a huge fan of the high-low hem of the shirt.  It gives the Mila a very stylish, classic look.
Options to add a collar, a breast pocket or sleeve patches (to keep the sleeves rolled up) are included in this super pattern.  I used them all 💖.
 I combined the Mila here with my red Liana Stretch jeans.


Het tweede iets oudere patroon dat ik wilde promoten is de Vientiane Skirt.
Deze rok is zo'n speciaal design, het geeft je een instant vrouwelijk gevoel.

 The second older pattern that I wanted to promote is the Vientiane Skirt.
This skirt is such a special design, it gives you an instant feminine feeling.


 De Vientiane rok heeft zakken!
Je kan kiezen tussen zakken in de zijnaad op opgestikte zakken. Ik maakte de zakken in de zijnaad omdat ik de kans kreeg om dit toch wel speciale stofje te gebruiken.
Ik naaide mijn rok namelijk met het prachtige nep leer van Minervacrafts.
De  Vientiane  combineerde ik met de mooie en super comfortabele Hepburn Turtleneck.

 The Vientiane skirt has pockets!
You can choose between pockets in the side seam on stitched-on pockets. I made the pockets in the side seam because I had the opportunity to use this special fabric.
I sewed my skirt with the beautiful faux suede from Minervacrafts.
I combined the Vientiane with the beautiful and super comfortable Hepburn Turtleneck.


Met de code 916itsblogtour25 krijg je op 16/09 vanaf 14h00 tot 17/09 14h00 25% korting op de  Mila Shirt Vientiane Skirt en de Hepburn Turtleneck.
 
(You get a discount of 25% with the code 916itsblogtour25 from 09/16 8am - 09/17 8am Eastern Time on the Mila Shirt Vientiane Skirt en de Hepburn Turtleneck.)

Here are the Bloggers for the ITS September Spotlight Itch to Stitch Blog Tour

September 16th 
September 17th 
September 18th 
September 19th 
September 20th 


Visit our Sponsors and enter our Rafflecopter Giveaway for a chance to win one of 2 amazing prize packages:

Prize # 1 Itch to Stitch: 3 PDF patterns of choice
Raspberry Creek Fabrics: $100 Store Credit
D&H Fabrics Co: $50 Store Credit
Simply By Ti: Prize of $20 Store Credit
So Sew English Fabrics: Prize of $40 Store Credit
Sly Fox Fabrics: $25 Store Credit

Prize #2 Itch to Stitch: 3 PDF patterns of choice
Beautiful Textiles: $100 Store Credit
D&H Fabrics Co: $50 Store Credit
Surge Fabric Shop: $20 Store Credit
Knitpop: $50 Knitcoin Credit

6 opmerkingen:

  1. These pieces are beautiful. You can't go wrong with a classic white shirt. But a faux leather Vientiane? Brilliant!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I love them both, but your Vientiane is so feminine!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Gorgeous! I bought the Mila when it released and have yet to make one.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Oh, your Mila shirt is stunning! Simple, but stunning. We all need a Mila in our wrdrobe!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. I really love yours! The skirt is fabulous!

    BeantwoordenVerwijderen